← シェムリアップのアンコール近郊で上演されるカンボジアサーカス「ファーレ」 ファレ・ガイド

リング内側

ステージ上の技:アクロバット、ライブペインティング、そしてバンド

ファレ・ショーの背後には、長年の訓練と生演奏があり、一部の演目ではキャンバスに描くアーティストの姿も。照明が落ちた瞬間に注目すべきポイントをご紹介します。

GetYourGuideでファーレの公演日を確認 ↗

舞台に立つまでの長年の訓練

ファールのプロフェッショナル・カンパニーのパフォーマーたちは、一般的にバタンバンにあるファール・ポンルー・セルパックのサーカス学校で、幼少期または10代前半から、多くの場合10年近くにわたって訓練を積み、その後シェムリアップでの公演に参加します。この長い下積み期間こそが、アクロバットがまるで自然に流れるように見える理由です——キャストは、通常の学校教育と並行して、観客が目にする特定の技に何年も費やしてきたのであり、外部から採用された訓練済みの大人としてやって来たわけではありません。また、このことは、カンパニーが国際的な人材調達ではなく、ほぼ地元出身で構成されていることを意味し、これはこのレベルのサーカスとしては異例であり、学校自身の使命の中心でもあります。

アクロバット、軟体芸、そして人間ピラミッド

典型的なショーは、フロア・空中アクロバット、ハンドバランス、コンテーション(軟体芸)、ジャグリング、そして演者同士の絶対的な信頼とタイミングを要する人間ピラミッドやタワーを組むグループワークなど、幅広いサーカス技法を織り交ぜて構成されます。これらのシークエンスは単独の技として披露されるのではなく、物語に組み込まれており、例えばピラミッドはコミュニティの結束を、ソロのコンテーションは孤独や恐怖を表現するかもしれません。その運動能力の高さは本物ですが、それはあくまで物語に奉仕するものであり、自己目的的に誇示されるものではありません。

一部の夜には、ライブペインティングを開催

ファーレの公演の多くは、ステージ脇の大きなキャンバスに画家がライブで絵を描きながら進行し、そのイメージが物語と歩調を合わせて育ち、しばしば終盤近くに完成して披露されるという趣向を取り入れています。これは、アクロバットや音楽家と並んで画家も養成するファーレ・ポンルー・セルパックのビジュアルアートプログラムに直結するもので、世界の他のほとんどのサーカス形式とは一線を画す、ファーレならではの特徴です。ただし、すべての公演でこれが含まれるわけではないため、毎晩必ず見られるというよりは、嬉しいサプライズとしてお考えください。

ライブで演奏を披露するバンド

すべてのファーレ公演は、録音された音源ではなく生演奏で行われます。伝統的なクメール楽器と現代的な打楽器・旋律楽器を融合させたバンドが奏でる音楽は、物語に合わせて絶えず変化します。喜劇的な場面では遊び心あふれる調べに、重い場面では緊張感や哀愁を帯びた音色に——台詞のないこのショーでは、音楽が物語の多くを担っているのです。奏者たちはパフォーマーと同じバッタンバンの学校で訓練を積んでおり、バンドはアクロバット隊と同様に一座の重要な一員です。

なぜ、その技が本質なのか

これらすべて——長年の訓練、多岐にわたる芸術分野、生演奏、時折行われるライブペインティング——は、ファレ・ポンルー・セルパックが根本的に教育機関であり、ショーのために集められた才能スカウト型のサーカス団ではないからこそ存在するのです。毎晩ステージで披露される目に見える技術は、この学校の使命がもたらす直接的かつ具体的な成果であり、多くの訪問者が「サーカス」と聞いて想像していた以上に、その技量に感銘を受けて帰ると語る理由の一端でもあります。アクロバットから音楽、そしてペインティングへと移り変わる節目の瞬間は、単発の技と同じくらい見応えがあります。

GetYourGuideでファーレの公演日を確認 ↗
GetYourGuideでファーレの公演日を確認